AccueilFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
#Go Fish
Brony passionné
avatar

Date d'inscription : 02/11/2012
Age : 24
Localisation : Toulouse

MessageSujet: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Mer 27 Nov - 20:45

Howdy everypony!

Comme pour la saison précédente, la team MLPSubtitles s'attaque au sous-titrage Anglais, et surtout Français des épisode de MLP.
Pour se rattraper de notre "retard" pour les deux derniers épisodes (disponibles ici!), on a décidé de mettre le turbo cette fois! En effet, l'épisode de cette semaine, "Castle Mane-ia", a été leaké et est disponible sur YouTube :3

Sous-titrage VOSTEN/VOSTFR terminé !
Sous-titres disponibles sur le site https://www.mlpsubtitles.com

Les fichiers de sous-titres sont téléchargeables en bas de page !

L'équipe MLPSubtitles


Dernière édition par Go Fish le Lun 29 Déc - 21:51, édité 10 fois
Revenir en haut Aller en bas
#Sabri
Brony confirmé
avatar

Date d'inscription : 27/09/2013
Age : 26
Localisation : Toulouse

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Mer 27 Nov - 20:54

merci pour cette bonne nouvelle !   ça réconforte mon petit cœur après 2 heure de garderie   (je crois que c'était les enfants des cake  )
Revenir en haut Aller en bas
#pokefane
Brony passionné
avatar

Date d'inscription : 26/07/2013
Localisation : Derrière son PC

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Mer 27 Nov - 21:52

Sabri a écrit:
merci pour cette bonne nouvelle !   ça réconforte mon petit cœur après 2 heure de garderie   (je crois que c'était les enfants des cake  )
Imagines que tu doives garder diamond tiara et silver spoon, tu vois, ça pourrait être pire...
Revenir en haut Aller en bas
http://pokefane.deviantart.com/
#Stormy Hast
Petit nouveau
avatar

Date d'inscription : 03/05/2013

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Mer 27 Nov - 21:53

Ha ! Good News  

J'savait même pas qu'l'épisode avait fuité ! Tant mieux  

Revenir en haut Aller en bas
#triton25
The Pinkie Joker
avatar

Date d'inscription : 02/10/2013
Age : 20
Localisation : Au plus profond du trou du cul du Web intersidéral

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Mer 27 Nov - 23:34

Oh cool !
Merci d'avance !
Revenir en haut Aller en bas
#rainbow the hedgehog
Chaos Emerald
avatar

Date d'inscription : 31/07/2013
Age : 19
Localisation : chez dash

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Mer 27 Nov - 23:45

good , sa avance assez vite  

On aura l'episode ceux week-end ?
Revenir en haut Aller en bas
#Nicoboss143
Floodeur compulsif
avatar

Date d'inscription : 18/08/2012
Age : 22
Localisation : Pas bien loin, continue de chercher!

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Jeu 28 Nov - 0:10

Bon bah bonne chance pour le sous-titrage.
Prenez votre temps, je ne suis pas préssé, il faut surtout du soins et de la qualité
Revenir en haut Aller en bas
http://www.youtube.com/channel/UCo3Ra56oQKIZMK12s46JSBg
#Go Fish
Brony passionné
avatar

Date d'inscription : 02/11/2012
Age : 24
Localisation : Toulouse

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Jeu 28 Nov - 18:26

Sous-titrage VOSTEN/VOSTFR terminé (pour la version leakée) !
Les sous-titres sont disponibles sur le site https://www.mlpsubtitles.com

Tout sera mis à jour une fois la version iTunes rip Color Corrected en ligne !


Dernière édition par Go Fish le Lun 29 Déc - 23:23, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
#triton25
The Pinkie Joker
avatar

Date d'inscription : 02/10/2013
Age : 20
Localisation : Au plus profond du trou du cul du Web intersidéral

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Jeu 28 Nov - 18:30

AMAZING !
Merci beaucoup les gars ! (et les filles ?)
Revenir en haut Aller en bas
#StarShine plunge
A la réponse
avatar

Date d'inscription : 27/10/2013
Age : 25
Localisation : Dans le ciel girondin

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Jeu 28 Nov - 19:03

un grand merci c'est du rapide  
Revenir en haut Aller en bas
#Night Field
Brony passionné
avatar

Date d'inscription : 25/11/2013
Age : 31
Localisation : France

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Jeu 28 Nov - 19:15

Merci bien, pour le coup je vais me le re-regarder avec les sous-titres Smile
Revenir en haut Aller en bas
#Nicoboss143
Floodeur compulsif
avatar

Date d'inscription : 18/08/2012
Age : 22
Localisation : Pas bien loin, continue de chercher!

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Jeu 28 Nov - 19:25

Merci Beaucoup  Vous avez fait vite dis-donc.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.youtube.com/channel/UCo3Ra56oQKIZMK12s46JSBg
#OmegaBowser
Brony squatteur
avatar

Date d'inscription : 11/12/2012
Age : 25
Localisation : Vers Toulouse

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Jeu 28 Nov - 20:00

Merci!

...

Oh wait.

L'épisode est très bon, j'ai bien envie de le remater avec la VOSTEN pour les quelques passages qui m'ont échappé, mais je crois que je vais attendre la version FHD, histoire de profiter au mieux. 
Revenir en haut Aller en bas
http://needforponies.fr
#poney rêveur
Brony squatteur
avatar

Date d'inscription : 02/09/2013
Age : 24
Localisation : Un nuage au dessus de l'Italie

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Jeu 28 Nov - 22:21

Déjà? Et ben c’était rapide... Ben merci, c'est partit  
Tiens changement de générique marquant...
Revenir en haut Aller en bas
#Sabri
Brony confirmé
avatar

Date d'inscription : 27/09/2013
Age : 26
Localisation : Toulouse

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Jeu 28 Nov - 22:36

excusez moi de vous demander pardon mais... comment on fait pour avoir les sous titre exactement ?   l'épisode est en streaming et les sous titre sont en téléchargement alors je comprends pas, le fait de les télécharger va les faire apparaitre sur le streaming ?
Revenir en haut Aller en bas
#triton25
The Pinkie Joker
avatar

Date d'inscription : 02/10/2013
Age : 20
Localisation : Au plus profond du trou du cul du Web intersidéral

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Jeu 28 Nov - 22:41

Sabri a écrit:
excusez moi de vous demander pardon mais... comment on fait pour avoir les sous titre exactement ?   l'épisode est en streaming et les sous titre sont en téléchargement alors je comprends pas, le fait de les télécharger va les faire apparaitre sur le streaming ?
Tu dois activer les sous-titres en passant ta souris sur le CC en bas du lecteur et choisir "French (MLPsubtitles)"
Revenir en haut Aller en bas
#Sabri
Brony confirmé
avatar

Date d'inscription : 27/09/2013
Age : 26
Localisation : Toulouse

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Jeu 28 Nov - 22:44

aaaaah d'accord   merci c'est la première fois que j'utilise celui la alors je savais pas comment faire  
Revenir en haut Aller en bas
#creepail
A la réponse
avatar

Date d'inscription : 24/10/2013
Age : 15
Localisation : a ponyville

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Mer 11 Déc - 20:13

triton25 a écrit:
Sabri a écrit:
excusez moi de vous demander pardon mais... comment on fait pour avoir les sous titre exactement ?   l'épisode est en streaming et les sous titre sont en téléchargement alors je comprends pas, le fait de les télécharger va les faire apparaitre sur le streaming ?
Tu dois activer les sous-titres en passant ta souris sur le CC en bas du lecteur et choisir "French (MLPsubtitles)"


j'ai un problème je clique sur le CC puis sur french(MLPsubtitles) mais sa fonctionne pas Jai la voie limage mais pas le sous titre est ce que faut un logicielle en particulier ou un truc ??? parce que je suis une merde en anglais plisse quelqu'un peut m'aider svp  rainbowdash 

y aura peut être une récompense   
Revenir en haut Aller en bas
#Go Fish
Brony passionné
avatar

Date d'inscription : 02/11/2012
Age : 24
Localisation : Toulouse

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Mer 11 Déc - 20:24

Sous la vidéo, il y a cette ligne :
"HTML5 is Enabled (disable)"

Essaye de cliquer sur "disable", ça rechargera ta page, puis dans le nouveau lecteur l'option pour les sous-titres est le menu en bas à gauche (qualité en bas à droite).
Revenir en haut Aller en bas
#creepail
A la réponse
avatar

Date d'inscription : 24/10/2013
Age : 15
Localisation : a ponyville

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Mer 11 Déc - 20:26

Go Fish a écrit:
Sous la vidéo, il y a cette ligne :
"HTML5 is Enabled (disable)"

Essaye de cliquer sur "disable", ça rechargera ta page, puis dans le nouveau lecteur l'option pour les sous-titres est le menu en bas à gauche (qualité en bas à droite).

sa me mest flash Subtitles not foud

PLISE helpe   
Revenir en haut Aller en bas
#Go Fish
Brony passionné
avatar

Date d'inscription : 02/11/2012
Age : 24
Localisation : Toulouse

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Mer 11 Déc - 20:29

Sinon, tu peux repasser en HTML5 en cliquant sur "enable" sous la vidéo pour avoir un meilleur player!


Dernière édition par Go Fish le Lun 29 Déc - 23:32, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
#creepail
A la réponse
avatar

Date d'inscription : 24/10/2013
Age : 15
Localisation : a ponyville

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Mer 11 Déc - 20:32

Go Fish a écrit:
Problème corrigé, tu peux repasser en HTML5 en cliquant sur "enable" sous la vidéo pour avoir un meilleur player!


Sa Sa Sa FONCTIONE merci merci merci merci

comme promis une récompense un extrais de l'épisode 20

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
#creepail
A la réponse
avatar

Date d'inscription : 24/10/2013
Age : 15
Localisation : a ponyville

MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   Mer 11 Déc - 20:35

sinon je técri pendant que je regarde certains passage les sous titre n'apparais pas par ex quand fluttershy dit je ne pense pas quelle pourra tenir 4 mois les ous titre napparaise pas oui je suis chiant et alor ?   
Revenir en haut Aller en bas
#Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN   

Revenir en haut Aller en bas
 

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» [MLPSubtitles] MLP:FiM - S3E13 - VOSTFR / VOSTEN !
» [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E03 - VOSTFR / VOSTEN
» [MLPSubtitles] MLP:FiM - S3E09 - VOSTFR / VOSTEN !
» [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E13 - VOSTFR / VOSTEN
» [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E11 - VOSTFR / VOSTEN

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
French Brony :: L'univers Mon Petit Poney :: Épisodes de MLP : FiM-